Can I reuse the eSIM or SIM card?
Yes, you can easily top up your eSIM or SIM card again.
Follow these simple steps to top up your card:
Visit our top-up portal at aufladen.reisesim.de.
Select the option for DE-AL SIM cards or eSIM products.
Enter the required information to complete the top-up process.
Even if your data allowance is used up, we can top up your SIM card remotely. Our products are designed to be topped up multiple times.
Background
With prepaid products, topping up again is based on a simple principle: the card or eSIM profile remains on the device; only the associated credit or data package is rebooked. For a physical SIM card, this is comparable to adding credit to a top-up card; for an eSIM, the installed profile remains active and is refilled via the provider. That's why you don't necessarily need to get a new card for another trip – you can attach another package to the same identifier. What exactly can be booked depends on the respective product.
Step by step
- Go to the top-up portal at aufladen.reisesim.de.
- Select the option for DE-AL SIM cards or for eSIM products – depending on what you use.
- Have the details ready that the portal requires to assign your card.
- Enter the required information and complete the top-up process.
- Then wait for confirmation before using the card abroad.
Typical cases
- Data allowance used up: Even if your data allowance is exhausted, the card can be topped up remotely – so you don't have to buy a new card locally.
- Second trip with the same card: You can reuse the same eSIM or SIM card for another trip and top it up again instead of getting a different card.
- Multiple countries in one trip: If you visit more countries later, the existing card can be supplemented with suitable packages; if in doubt, ask support for the right combination.
- Card doesn't work immediately after top-up: Check whether the process has actually been completed and confirmed, and restart the device if necessary.
Good to know
Topping up does not replace a new activation: you need the existing card or the installed profile so that the booking can be assigned. Keep your card's access details safe, as the top-up cannot be assigned without them. How quickly a new package takes effect after booking can vary depending on the product and device – don't rely on an immediate start in the middle of an important connection. And note: not every product behaves the same, so in special cases it's worth checking the product details or briefly contacting support.
